ル・ビーフ・ステーキハウス – 歴史地区の中心にあるマレ地区

マレの歴史
マレ地区はパリで最も象徴的な地区のひとつです。パリの3区と4区に位置し、絵のように美しい中世の街並み、歴史的建造物、活気ある芸術的コミュニティで知られています。

マレ地区の歴史は中世にさかのぼり、当時は主に湿地帯であったことから、この名前がつきました。17世紀には、この地区は貴族やブルジョワジーの憩いの場となり、オテル・ド・スリーやオテル・ド・サンスなど、多くの優雅な邸宅や宮殿が建設されました。
フランス革命後、マレ地区は衰退。その壮麗な建物は放置されたり、小さな住居に分割されたりしました。この地区が再発見されたのは20世紀、特に1960年代になってからです。建築遺産を保護するために修復作業が行われ、歴史的建造物のいくつかが改修されました。
現在、マレ地区は、アートギャラリー、ファッションブティック、多彩なグルメシーンなど、さまざまな文化が混在する活気あふれる街として有名です。また、パリのユダヤ人コミュニティの中心地でもあり、特に歴史的なユダヤ人地区であるプレツルが有名です。さらに、LGBTQコミュニティの中心地でもあり、LGBTQコミュニティ向けのイベントや施設が数多く開催されています。

このようにマレ地区は、パリの歴史の生きた証であり、過去と現在が調和する場所であり、その独特の雰囲気を愛する観光客やパリ市民を魅了しています。

私たちの場所
私たちの最初のステーキハウスはマレ地区にありました。このような美しく、歴史的に豊かな地区、特にロジエ通りに店を構えることができたのは、私たちにとって大変光栄なことでした。
ロジエ通りは13世紀の1230年、両側にバラの花が点在していたことから名付けられました。全長303メートルのこの通りは、ユダヤ人コミュニティの象徴であり、数多くの商店、食料品店、書店、典型的なレストランが軒を連ねています。1980年代以降、多くの高級ブティックが進出し、通りの外観は徐々に変化しています。
また、この通りは、1960年代にピア・コロンボが歌い、シルヴァン・ライナーが作詞した「ロジエ通り（La Rue des Rosiers）」という歌に称えられています。当時の雰囲気がよく出ています。

ビーフステーキハウスは2020年6月、以前のブラッスリーレストラン「エクイノックス」に代わってオープンしました。観光客で賑わうロジエ通りを見下ろすサマーテラスがあり、中心部にあることからこの場所を選びました。上質の熟成牛を中心にメニューを構成することにしました。パリジェンヌはもちろん、美味しいお肉が大好きなフランス人や外国人観光客にも喜んでいただけるよう、シンプルな料理を心がけています。

最高の一日をご一緒に
マレ地区を訪れたいけれど、何から始めたらいいかわからない？
ご心配なく。ランチをご一緒してから、この地区の美しさをお楽しみください！
当ステーキハウスから簡単に行ける緑地、美術館、モニュメント、ショッピングセンターをリストアップしました。

理想的な一日
午前
– 地区散策：マレ地区の歴史的建築物や絵のように美しい路地をのんびりと散策して一日を始めましょう。パリで最も古く美しい広場のひとつ、ヴォージュ広場などの象徴的な広場もお見逃しなく。
– パブロ・ピカソ美術館: 17世紀の邸宅を利用したこの美術館は、パブロ・ピカソの5,000点以上の作品を収蔵する最大級のコレクションを誇ります。
– ロジエ通りを散策: この通りはパリの歴史的なユダヤ人コミュニティの中心地です。この機会に専門店を覗いてみましょう。

昼食
Beef Steakhouse Maraisでランチ：ロジエ通りに面したこのレストランは、グルメな休憩に最適です。上質の生肉と居心地の良い雰囲気で有名です。

午後
– Centre Pompidou: ランチの後は、マレ地区から歩いてすぐのCentre Pompidouへ。この近現代アートの中心地は、その革新的な建築と国際的に有名な展覧会で有名です。
– デザイナー・ブティックでのショッピング：マレ地区は多くの独立系デザイナー・ブティックがあることでも有名で、午後のショッピングに最適です。

夕刻
– テラスでアペリティフ: パリの典型的な雰囲気を味わえるアーキヴ通りのブラッスリーでアペリティフを楽しみながら一日を締めくくりましょう。
– 夜の散歩: ライトアップされた通りや活気あふれる夜のマレ地区の独特の雰囲気をお楽しみください。

近隣のお勧めスポット
緑地：
– ヴォージュ広場
– 国立公文書館
– アンヌ＝フランク庭園
– ジョゼフ・ミニレ庭園
– シャルル・ヴィクトル・ラングロワ広場
– ジョルジュ＝カン広場
– レオポルド・アシーユ広場

美術館とモニュメント：
– パブロ・ピカソ国立美術館https://www.museepicassoparis.fr/fr
– コニャック＝ジェイ美術館https://www.museecognacqjay.paris.fr/
– メティエ美術館https://www.arts-et-metiers.net/
– ユダヤ美術歴史博物館https://www.mahj.org/fr
– カルナヴァレ-パリ歴史博物館https://www.carnavalet.paris.fr/
– ラ・シャッセ・エ・ラ・ネイチャー美術館https://www.chassenature.org/
– マジック博物館https://museedelamagie.com/
– ヨーロッパ写真美術館https://www.mep-fr.org/
– ヴィクトル・ユーゴーの家https://www.maisonsvictorhugo.paris.fr/
– ショアー記念館https://www.memorialdelashoah.org/

ショッピングセンター ：
– Le BHV Maraishttps://www.bhv.fr/
– フォーラム・レ・アール（シャトレ）
– ラ・サマリテーヌhttps://www.dfs.com/fr/samaritaine

アクセス
マレ地区には以下の地下鉄駅があります：
– オテル・ド・ヴィル（Hôtel de Ville）、サン・ポール（Saint-Paul）（1号線
– アール・エ・メティエ、テンプル（3号線）
– ポン・マリー（7号線）
– シュマン・ヴェール（Chemin Vert）、フィル・デュ・カルヴェール（Filles du Calvaire）、サン・セバスチャン・フロワサール（Saint-Sébastien – Froissart）（8号線
– ランビュトー（11番線）